Том 24 (63). № 2.ч.1. 2011 г.

Тексты номера одним файлом

Филология.
Социальные коммуникации

ЯЗЫКИ, КУЛЬТУРЫ И ЭТНОСЫ КРЫМА

Анафієва Е. Р.
Методичні проблеми навчання української мови молодших школярів у школах з кримськотатарською мовою навчання

Бойко Е.С.
О переводе фразеологических единиц (на примере русского, украинского и крымскотатарского языков)

Новикова Т.Ю.
Обучение межкультурной коммуникации и современный образовательный контекст

МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И ЯЗЫКОВАЯ ТРАДИЦИЯ

Богданович Г.Ю.
Полилингвокультурная ситуация и полилингвокультурный феномен как термины межкультурной коммуникации

Алкади Мансур Салех Абду
Национально-специфическое в языке и межкультурная коммуникация (на материале русских и арабских паремий)

Амичба Д. П.
Концепт-конструкт «Огонь» в ментальной образности абхазов

Воробйова І.А.
Концепт “гумор” у британській лінгвокультурі

Вотинцева М.Л.
Переводчик как медиатор межкультурной коммуникации

Гончарова Н.А.
К вопросу о структуре и содержании восьмиязычного фразеологического словаря

Горошко Е.И., Полякова Т.Л.
Лингвистические особенности англоязычного твиттера

Гусейнова М.Б.
Изафетные словосочетания, выражающие отношение принадлежности в кумыкском языке

Давидчук А. В.
Лінгвокультурологічні особливості орнітофразеології української та англійської мов

Джалилова П.И.
Определение синонимов и их изучение в кумыкской школе содержание

Диманте И. В.
Речевое воздействие в процессе коммуникации

Замашна С.М.
Національно-культурні особливості американського сленгу

Зирка В. В., Хабарова Н. А.
Функциональные особенности текстов аннотаций (на материале русскоязычных аннотаций к художественным произведениям)

Ильясов М.В.
Категория падежа имени существительного цураинского говора даргинского языка

Кабанова М.Р., Кожушко С.П.
Модальність та проблеми перекладу

Каніболоцька О. А.
Вивчення «невдач» міжкультурної комунікації в процесі навчання іноземної мови у вищій школі

Карпенко У.А.
Путь первокорня

Квіренко Л. О.
Проблеми варіювання форм роду іменників у берлінському міському діалекті

Коваленко Н. Д.
Мовний світ М. Матіос: регіональний аспект

Коцюба О.П.
Етнокультурна своєрідність фразеологізмів з лексичним компонентом на позначення традиційного побуту німецького народу у творах Йозефа Рота

Куварова Е.К.
Структурно-семантические типы обращения и подписи в русских эпистолярных текстах

Левицкий А. Э.
Коммуникативные стереотипы в межкультурной коммуникации

Лотоцька К.Я.
Гумористична стилістика A Year in Provence П. Мейла

Лучканин С.М.
Висвітлення української та російської лінгвістики в румунських підручниках з історії мовознавства

Ляховин О.Б.
Актуальні проблеми міжкультурної комунікації у сфері туризму (на матеріалі української, російської та німецької мов)

Меджидов М.Г.
Структура суффиксальной маркировки множественности существительных в аварском языке

Никонова Л.И., Кандрина И.А., Романова М.Н.
Культура межкультурной коммуникации и языковой традиции в календарных праздниках зимнего цикла украинцев, русских и мордвы, проживающих в республике Мордовия

Осипов П. И.
Социолингвистические особенности перевода в контексте межкультурной коммуникации

Панченко Е.И.
Лексикографический портрет концепта «Дом» в русском и английском языке

Прадивлянная Л. Н.
Семантика светообозначений в морской прозе Дж. Конрада

Саргсян А. Л.
Описание лексики британской школы: лингвострановедческий аспект значения

Селендили Л. С.
Именные словосочетания с зависимой частью, содержащей наречие (на материале крымскотатарского языка)

Скрипняк Т. Л.
Паралінгвістичне значення просодії німецькомовної проповіді

Смирнова Л. А.
Роль перевода в формировании концептуального языка национальной философии

Смирнова Т. А.
Фразеологическая картина мира русского и украинского языков (на материале соматических фразеологизмов)

Тарасова А. В.
До проблеми перекладу англійських компаративних фразеологізмів

Тарнопольский О.Б., Кожушко С.П., Дегтярева Ю.В.
Сочетание коммуникативного и межкультурного подходов в преподавании иностранных языков в неязыковых вузах

Тригуб Л.Г.
Процесс заимствования в сфере моды и одежды как фактор межкультурной коммуникации

Тупчий А. В.
Логоэпистема «английский язык» как один из аспектов отображения образа англии в русском языковом сознании конца xviii – первой половины xix века

Умняшкин А. А.
Особенности образования соматической лексики талышского языка

Філоретова Є.В.
Проблема виділення міжмовних лакун у процесі міжкультурної комунікації

Чепурная Т. С.
Антропонимы как прецедентные имена в русском эпистолярном тексте xviii века

Шаклеин В. М.
Мультикультурализм и культурно-языковое пространство

Шахбанова А.Р.
Фрагмент «пристально смотреть» в межъязыковом фразеологическом пространстве семемы «глаз» (наматериале лезгинского, русского и французского языков)

Шахбанова П.Г.
Процесс морфологического формирования наречий в карбачимахинском говоре даргинского языка

СОЦИОЛИНГВИСТИКА, ЭТНОЛИНГВИСТИКА, ПСИХОЛИНГВИСТИКА, КОММУНИКОЛОГИЯ
КАК СОСТАВЛЯЮЩИЕ ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫХ ЗНАНИЙ

Андрющенко Б. Н., Асоян Л. В.
Формирование коммуникативной компетенции и психолингвистика

Балашова Л.В.
Речевой этикет в современном сленге (на материале метафорических обращений)

Беретели Ю. Л., Тукова Т. В.
Использование невербальных средств в различных формах реализации современного анекдота

Беспалова Ю.В.
Создание оптимальной информационной среды при формировании вторичной языковой личности

Бойко Н.А.
Структура полилексемных дегидронимных ойконимов восточной славии

Бондаренко Л. И.
психолингвистические параметры медиатекста «Совет»: явные и скрытые цели высказывания

Василькова Н.И., Коч Н.В.
К вопросу о синестетической метафоризации в диахронии

Власік Н.В.
Темпоральна специфіка масмедіального дискурсу у гендерному аспекті

Ганичева С.А.
Наименования водных объектов в лингвокультурологическом отношении (на материале говоров Кирилловского района Вологодской области)

Грищенко Е.В.
Концепт соборность и его реализация в мы-дискурсе

Дементьев В.В.
Аспекты проблемы «Речевой жанр и языковая личность»

Джигалюк Н. Ю.
Экспликация максим лингвистической вежливости в адресативных ситуациях русского речевого этикета

Дикарева С. С., Ушакова Е. В.
Корпусный инструментарий кросскультурных исследований (на примере семантического профиля лексемы «консилиум»)

Диомидова Е. Ю.
Константные элементы стратегии и тактики убеждения в сфере судебной деятельности (на материале судебных речей в россии за период хіх, хх и начала ххі ст.)

Дорофеев Ю.В.
Социолингвистика и анализ языковой вариативности

Каіка Н. Є
Комунікативний потенціал прецедентних рекламних слоганів із фразеологічною праосновою

Карпенко Н. А.
Функціонування онімаюлія у художньому дискурсі П. Загребельного

Космеда Т. А.
Прагматика ослышки либо недослышки в проекции на ситуации педагогической коммуникации

Лавриненко С.Т.
Лінгвоконцептуальні образи злочинів проти життя (на матеріалі українських балад)

Лебеденко Ю. М.
Взаємозв’язок етнокультурних номенів-символів «слово» та «пісня» у поетичній творчості Лесі Українки

Линникова О.В.
Отрицательная оценка в метафорических образах концепта «истина»

Литвин И.Н.
Контрастивное исследованин фразеологизмов психоэмоционального состояния в лингвокультурном аспекте

Лозовий Д.В.
Темпоральні характеристики бізнесового дискурсу у гендерному аспекті

Маслова В.А.
Концепты и ценности: содержание понятий, языковая репрезентация

Мезенко А.М.
Урбанонимия как язык культуры

Мороз Е. Л.
Объективация концепта ребенок и формирование пессимистической тональности в американской поэзии хх века

Науменко Л. П.
Прагмасемантичні типи інформативних мовленнєвих актів англомовного бізнес-дискурсу

Павловская О. Е.
Sms-общение как репрезентация прагматического уровня языковой личности студента среднего профессионального образования

Палиця Г.С.
Методи опису мовної особистості педагога

Пікалова А.О.
Наукові розвідки М. Стельмаха в аспекті відображення в них базових концептів-образів його поезії

Плотникова Л. И.
Психолингвистический аспект исследования лексических инноваций

Плотнікова Н. В.
Методика концептуального аналізу лінгвокультурного концепту

Руда О. В.
Дослідження рівня емоційного інтелекту в студентів-філологів

Рудик І.М.
Витоки й особливості сучасної політичної риторики

Садова Г. Ю.
Дослідження динаміки жіночих імен на початку xxi століття

Селіванова О.О.
Форми міксації мов: соціолінгвістичний аспект

Синельникова Л. Н.
О научной легитимности понятия «дискурсивная личность»

Слюніна О. В.
Специфіка мовного вираження концепту вода у творчості Марії Людкевич

Туранина Н. А.
Языковая личность женщины-писателя сквозь призму афористики

Фатьянова І. В.
Лексико-семантична парцеляція номінативного простору та моделювання концептуальної структури концепту тероризм у сучасній англійській мові

Халіман О. В.
Мовна свідомість етносу: конфлікт між категоріями пошанності та інтимізації (маніпуляція категорією числа)

Чуланова Г. В.
Поверхностная и глубинная структура текстов-регулятивов

Шевельова-Гаркуша Н. В.
Синтаксичний паралелізм у ритмічній побудові текстів сучасної американської поезії

Шилина А. Г.
Вербальные и невербальные особенности суггестивного воздействия в женских и мужских журналах (на материале жанра обложка)

Юськів Б. Н.
Образ-концепт правопорушника (злодія) в мовній свідомості українців (на матеріалі галицько-руських паремій I. Франка)

Ясин А. М.
О некоторых особенностях арабской языковой картины мира

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ